En cruzada, como Mr. Smith en la película de Frank Capra parto hacia la capital del imperio, ejecutando el primer paso del ritual que busca satisfacer una necesidad escencial basica de la vida: "laburo". Lo excitante, es que no es cualquier laburo, sino una en la que tengo la fé bien puesta. Va la apuesta. La moneda está en el aire.
Después de la del imperio (y de una deleitante visita a una de mis parejas favoritas), sigue otra capital, la capital de la trajinera y el pulque, de la torta (i.e. lonche como el del chavo del 8, para los no mexicanos) de tamal, de la Gandhi de Miguel Angel y el café de Coyoacán... como bono, otra visita maravillosa : mi queridísima chilangabanda León.
Here we go: Geroonimmoooooooooooo!!!!!
Friday, June 22, 2007
Thursday, June 21, 2007
Catarsis preventiva
Ayer tuve un día largo y de largas esperas. Afortunadamente, traía conmigo un libro, el cuál inicié y terminé durante mis esperas. Aclaro, no soy la lectora gacela sino que el libro es pequeño y sospecho, será parte de algún curso preparatoriano de literatura mexicana. Ojalá yo lo hubiera tenido "en mis tiempos". Me gustó. No sólo tuve la oportundidad de reencontrarme con autores a quienes no visitaba desde la adolescencia, sino también de conocer a otros más. Antes de irme a la cama, va uno de mis favoritos, por su originalidad en el uso del lenguaje y porque, me temo, estoy en altísimo riesgo de empezar a escribir así (si ya a veces pienso así...oh boy...).
Lazlo Moussong
Una carta muy íntima
Un impulso de acercarme a mis lectores me mueve a dar a conocer un documento que atañe a mi vida íntima: es una carta que escribí a mi más reciente novia, con la que le planteo el rompimiento de nuestras relaciones. Mi deseo de hacer público algo tan personal obedece a la esperanza de queme sirva para eso que llaman catarsis de modo que, al darlo a la luz pública, yo pueda superar el trauma. Sucede que durante el sexenio pasado, tan lleno de proyectos, planes, programas, sistemas, implementaciones, instrumentaciones, etcétera, documentos elaborados por los abundantes tecnólogos que enfocaron realidades e irrealidades administrativas que acabaron convirtiéndose en poco menos que moneda mexicana. Ese trabajo, inevitablemente, me influyó y afectó hasta lo más hondo de mi ser y de mi lenguaje; éste es mi trauma y el resultado consta en esta carta personal que dice así:
Amada Concepción Encarnación:
Presento a tu fina consideración, para la toma de decisiones y los debidos ajustes a la planeación correspondiente, este documento en el que se describen los orígenes, desarrollo y solución del proceso de integración y posterior separación de nuestra relación, así como la fundamentación y programación a que ha dado lugar la situación enunciada relativa a mi determinación de que terminemos nuestra unión.
En lo sucesivo denominaremos como Factor M al elemento masculino de esta relación (o sea, yo) y como Factor F al femenino (o sea, tú).
1. OBJETIVO DEL DOCUMENTO
Desarrollar un análisis de funcionalidad de las experiencias obtenidas entre los Factores My F, para establecer objetivamente la justificación de la determinación adoptada en el sentido de llevar a efecto la separación definitiva de nuestros intereses y atractivos:
1.1. Eróticos
1.2. Recreativos
1.3. Intelectuales
1.4. Espirituales
2. ANTECEDENTES
Habiéndose diseñado los esquemas tradicionales de satisfactores cuya media estadística entre los Factores M y F dio los siguientes índices (porcentajes con base en el número de días de duración de la relación):
2.1. Satisfacciones eróticas:
2.1.1. Intensas 1%
2.1.2. Medianas 2%
2.1.3. Inconclusas 54%
2.1.4. Simuladas 36%
2.1.5. No perceptibles 7%
2.2. Satisfacciones recreativas:
2.2.1. Paseos y diversiones 5%
2.2.2. Visitas a nuestras mamás 15%
2.2.3. Ver televisión 80%
2.3. Satisfacciones intelectuales y sociales:
2.3.1. Conciertos, teatro, cine, etc. 2%
2.3.2. Lecturas comunes 0%
2.3.3. Exposiciones con coctel 3%
2.3.4. Reuniones y fiestas 5%
2.3.5. Ninguna 90%
2.4. Satisfacciones espirituales (porcentajes con base en números absolutos):
2.4.1. Alguna 0%
2.4.2. Ninguna 100%
Y considerando también que, con base en el presupuesto de gastos que se desglosa en el Anexo I, puedes ser definida como un elemento inductivo para el Factor M hacia el consumismo a través de la imposición de necesidades superfluas.
Habiendo fracasado en todo intento del Factor M para:
a) Capacitarte en algo.
b) Motivarte a la participación cultural.
c) Concientizarte para la programación de gastos.
d) Estimularte en el disfrute de satisfactores eróticos.
e) Adiestrarte en la elaboración de alimentos higiénicos, económicos y comestibles.
f) Desarrollar en ti facultades de comunicación social.
g) Establecer una conversación interesante.
h) Evitar tu persona.
Se llega a la conclusión de que las expectativas previstas al iniciarse el programa de participación amorosa no fueron suficientemente evaluadas, ni se llevaron a efecto las encuestas elementales antes de que se diera por hecha la conurbación sexual correspondiente, etapa a la que debió llegarse hasta después de haberse obtenido una información suficiente y objetiva.
En consecuencia, se fueron planteando en forma sucesiva las siguientes:
3. ALTERNATIVAS
Una carta muy íntima de Lazlo Moussong
Relatos mexicanos posmodernos. Selección y prólogo de Lauro Zavala.
Editorial Alfaguara (2006)
----
Suya hasta la implementación y evaluación de resultados, así como en la ejecución de los programas de monitoreo, quedo de ustedes.
:-) night night!
Lazlo Moussong
Una carta muy íntima
Un impulso de acercarme a mis lectores me mueve a dar a conocer un documento que atañe a mi vida íntima: es una carta que escribí a mi más reciente novia, con la que le planteo el rompimiento de nuestras relaciones. Mi deseo de hacer público algo tan personal obedece a la esperanza de queme sirva para eso que llaman catarsis de modo que, al darlo a la luz pública, yo pueda superar el trauma. Sucede que durante el sexenio pasado, tan lleno de proyectos, planes, programas, sistemas, implementaciones, instrumentaciones, etcétera, documentos elaborados por los abundantes tecnólogos que enfocaron realidades e irrealidades administrativas que acabaron convirtiéndose en poco menos que moneda mexicana. Ese trabajo, inevitablemente, me influyó y afectó hasta lo más hondo de mi ser y de mi lenguaje; éste es mi trauma y el resultado consta en esta carta personal que dice así:
Amada Concepción Encarnación:
Presento a tu fina consideración, para la toma de decisiones y los debidos ajustes a la planeación correspondiente, este documento en el que se describen los orígenes, desarrollo y solución del proceso de integración y posterior separación de nuestra relación, así como la fundamentación y programación a que ha dado lugar la situación enunciada relativa a mi determinación de que terminemos nuestra unión.
En lo sucesivo denominaremos como Factor M al elemento masculino de esta relación (o sea, yo) y como Factor F al femenino (o sea, tú).
1. OBJETIVO DEL DOCUMENTO
Desarrollar un análisis de funcionalidad de las experiencias obtenidas entre los Factores My F, para establecer objetivamente la justificación de la determinación adoptada en el sentido de llevar a efecto la separación definitiva de nuestros intereses y atractivos:
1.1. Eróticos
1.2. Recreativos
1.3. Intelectuales
1.4. Espirituales
2. ANTECEDENTES
Habiéndose diseñado los esquemas tradicionales de satisfactores cuya media estadística entre los Factores M y F dio los siguientes índices (porcentajes con base en el número de días de duración de la relación):
2.1. Satisfacciones eróticas:
2.1.1. Intensas 1%
2.1.2. Medianas 2%
2.1.3. Inconclusas 54%
2.1.4. Simuladas 36%
2.1.5. No perceptibles 7%
2.2. Satisfacciones recreativas:
2.2.1. Paseos y diversiones 5%
2.2.2. Visitas a nuestras mamás 15%
2.2.3. Ver televisión 80%
2.3. Satisfacciones intelectuales y sociales:
2.3.1. Conciertos, teatro, cine, etc. 2%
2.3.2. Lecturas comunes 0%
2.3.3. Exposiciones con coctel 3%
2.3.4. Reuniones y fiestas 5%
2.3.5. Ninguna 90%
2.4. Satisfacciones espirituales (porcentajes con base en números absolutos):
2.4.1. Alguna 0%
2.4.2. Ninguna 100%
Y considerando también que, con base en el presupuesto de gastos que se desglosa en el Anexo I, puedes ser definida como un elemento inductivo para el Factor M hacia el consumismo a través de la imposición de necesidades superfluas.
Habiendo fracasado en todo intento del Factor M para:
a) Capacitarte en algo.
b) Motivarte a la participación cultural.
c) Concientizarte para la programación de gastos.
d) Estimularte en el disfrute de satisfactores eróticos.
e) Adiestrarte en la elaboración de alimentos higiénicos, económicos y comestibles.
f) Desarrollar en ti facultades de comunicación social.
g) Establecer una conversación interesante.
h) Evitar tu persona.
Se llega a la conclusión de que las expectativas previstas al iniciarse el programa de participación amorosa no fueron suficientemente evaluadas, ni se llevaron a efecto las encuestas elementales antes de que se diera por hecha la conurbación sexual correspondiente, etapa a la que debió llegarse hasta después de haberse obtenido una información suficiente y objetiva.
En consecuencia, se fueron planteando en forma sucesiva las siguientes:
3. ALTERNATIVAS
3.1. Para el Factor M:
3.1.1. Separar la frecuencia de las entrevistas personales y de campo con el Factor F.
3.1.2. Alterar las entrevistas personales con el Factor F, con entrevistas con Factores F1, F2, F3, etcétera.
3.1.3. Plantear decididamente al Factor F la conveniencia de que modifique sus programas a corto, mediano y largo plazos con respecto al Factor M.
3.2. Para el Factor F:
3.2.1. Quedarse programada durante sus tiempos libres por falta de participación, estímulos y asistencia del Factor M.
3.2.2. Procurarse entrevistas con Factores M1, M2, M3, etcétera.
3.2.3. Acudir a recursos naturales como el llanto, la noticia de que el Factor M será padre, los reproches escalonados y otros de menor estrategia hasta su agotamiento al no encontrar receptor sensibilizado en el Factor M.
3.3. Para ambos Factores:
3.3.1. Cancelar los programas, operaciones, y presupuestos, por acuerdo unánime de ambos o votación mayoritaria de dos, evitando procedimientos o retardatorios como serían auditorías sentimentales, cuentas, reparación de equipos usados, devoluciones, balances de pérdidas y ganancias, y demás trámites burocratizantes e ineficaces.
4. CONCLUSIÓN
En consecuencia, y habiendo considerado como la más factible, actualizada y eficiente la alternativa 3.3.1., hago de tu tierno y oportuno conocimiento su pronta aplicación, simultánea con la cancelación y liquidación definitiva y a corto plazo de este Programa de Estructuración e Instrumentación amorosa.
Tuyo hasta la implementación y ejecución conducente de la conclusión indicada, te expreso las seguridades de mi más tierna consideración:
Lazlo.
----
3.1.1. Separar la frecuencia de las entrevistas personales y de campo con el Factor F.
3.1.2. Alterar las entrevistas personales con el Factor F, con entrevistas con Factores F1, F2, F3, etcétera.
3.1.3. Plantear decididamente al Factor F la conveniencia de que modifique sus programas a corto, mediano y largo plazos con respecto al Factor M.
3.2. Para el Factor F:
3.2.1. Quedarse programada durante sus tiempos libres por falta de participación, estímulos y asistencia del Factor M.
3.2.2. Procurarse entrevistas con Factores M1, M2, M3, etcétera.
3.2.3. Acudir a recursos naturales como el llanto, la noticia de que el Factor M será padre, los reproches escalonados y otros de menor estrategia hasta su agotamiento al no encontrar receptor sensibilizado en el Factor M.
3.3. Para ambos Factores:
3.3.1. Cancelar los programas, operaciones, y presupuestos, por acuerdo unánime de ambos o votación mayoritaria de dos, evitando procedimientos o retardatorios como serían auditorías sentimentales, cuentas, reparación de equipos usados, devoluciones, balances de pérdidas y ganancias, y demás trámites burocratizantes e ineficaces.
4. CONCLUSIÓN
En consecuencia, y habiendo considerado como la más factible, actualizada y eficiente la alternativa 3.3.1., hago de tu tierno y oportuno conocimiento su pronta aplicación, simultánea con la cancelación y liquidación definitiva y a corto plazo de este Programa de Estructuración e Instrumentación amorosa.
Tuyo hasta la implementación y ejecución conducente de la conclusión indicada, te expreso las seguridades de mi más tierna consideración:
Lazlo.
----
Una carta muy íntima de Lazlo Moussong
Relatos mexicanos posmodernos. Selección y prólogo de Lauro Zavala.
Editorial Alfaguara (2006)
----
Suya hasta la implementación y evaluación de resultados, así como en la ejecución de los programas de monitoreo, quedo de ustedes.
:-) night night!
Wednesday, June 20, 2007
Hoy escuché...
Nighthakws (1942), Edward Hopper
Hoy, me quedé en un alto hasta que terminé de escuchar "Siameses". No había ningún auto detrás de mí que pudiera interrumpir la audiolectura con su claxon. Hoy, la mente prefiere el descanso...
El silencio de la luna (1985-1996) de José Emilio Pacheco
Extracto de la serie de poemas titulados “Circo de noche”:
5. Siameses
Me llamo Tim y odio a Jim, mi hermano gemelo y algo más
Ya que nacimos unidos por una membrana flexible
que otorga libertad de movimiento, hasta cierto punto.
Imposible cortarla pues la escisión
acabaría de golpe con nuestras vidas.
Tenemos dos cabezas muy diferentes:
Jim es glotón y sólo come cadáveres
Yo soy vegetariano, estoico, acético.
Mi rival vive esclavo de la lujuria
y cuánto me repugnan sus contorsiones en mujeres de paga
mientras yo, en vano, hojeo una revista
o finjo distancia mirando en la pantalla videos idiotas.
Yo simpatizo con el pueblo doliente,
mi ideal es anarquista y odio el poder.
Jim ama el capital, gana millones
pues tiene genio para invertir en la bolsa.
Él duerme como un niño, yo soy insomne.
Leo todo el tiempo y Jim detesta los libros.
Me gusta hablar, mi hermano es silencioso.
Aborrezco la casa, él es experto en venados.
Nos hace millonarios nuestra danza grotesca,
los diálogos obscenos que improvisamos,
y los feroces juegos con espadas.
Dice la gente “¡es el acorde perfecto!”,
“¡nunca se han visto hermanos tan idénticos!”
Alguien se ha imaginado nuestra guerra interior,
la lucha interminable que libramos a solas.
Ninguno de nosotros sabrá nunca
qué significa la expresión “a solas”.
No podemos creer que existan seres por separado.
Los consideramos triste mitad de un todo inexistente.
Mellizos de un fantasma o espectrales siameses
que alojan en un cuerpo la dualidad, la enemiga
contradicción de opuestos para siempre enfrentados.
¡Cómo anhelo vivir sin este monstruo que me duplica y estorba!
Y no obstante de noche, conversamos
en nuestra propia lengua inventada
nadie será capaz de descifrar la clave imposible.
En presencia de extraños
no se usa nunca,
la llamamos “desesperanto”;
arde en lumbre de rabia
y odio hacia ustedes.
Si puedo hablar ahora
es porque Jim duerme
su borrachera como puerco en zahúrda.
Despertará en un minuto y entonces
volveremos a la pugna incesante.
Oigan lo que les digo:
de verdad, la convivencia es imposible.
El silencio de la luna (1985-1996) de José Emilio Pacheco
Extracto de la serie de poemas titulados “Circo de noche”:
5. Siameses
Me llamo Tim y odio a Jim, mi hermano gemelo y algo más
Ya que nacimos unidos por una membrana flexible
que otorga libertad de movimiento, hasta cierto punto.
Imposible cortarla pues la escisión
acabaría de golpe con nuestras vidas.
Tenemos dos cabezas muy diferentes:
Jim es glotón y sólo come cadáveres
Yo soy vegetariano, estoico, acético.
Mi rival vive esclavo de la lujuria
y cuánto me repugnan sus contorsiones en mujeres de paga
mientras yo, en vano, hojeo una revista
o finjo distancia mirando en la pantalla videos idiotas.
Yo simpatizo con el pueblo doliente,
mi ideal es anarquista y odio el poder.
Jim ama el capital, gana millones
pues tiene genio para invertir en la bolsa.
Él duerme como un niño, yo soy insomne.
Leo todo el tiempo y Jim detesta los libros.
Me gusta hablar, mi hermano es silencioso.
Aborrezco la casa, él es experto en venados.
Nos hace millonarios nuestra danza grotesca,
los diálogos obscenos que improvisamos,
y los feroces juegos con espadas.
Dice la gente “¡es el acorde perfecto!”,
“¡nunca se han visto hermanos tan idénticos!”
Alguien se ha imaginado nuestra guerra interior,
la lucha interminable que libramos a solas.
Ninguno de nosotros sabrá nunca
qué significa la expresión “a solas”.
No podemos creer que existan seres por separado.
Los consideramos triste mitad de un todo inexistente.
Mellizos de un fantasma o espectrales siameses
que alojan en un cuerpo la dualidad, la enemiga
contradicción de opuestos para siempre enfrentados.
¡Cómo anhelo vivir sin este monstruo que me duplica y estorba!
Y no obstante de noche, conversamos
en nuestra propia lengua inventada
nadie será capaz de descifrar la clave imposible.
En presencia de extraños
no se usa nunca,
la llamamos “desesperanto”;
arde en lumbre de rabia
y odio hacia ustedes.
Si puedo hablar ahora
es porque Jim duerme
su borrachera como puerco en zahúrda.
Despertará en un minuto y entonces
volveremos a la pugna incesante.
Oigan lo que les digo:
de verdad, la convivencia es imposible.
---
Gracias a DMMM por el préstamo del CD de poemas de José Emilio Pacheco, poesía en la voz del autor.
Tuesday, June 19, 2007
In favor of Canadians
Our neighbors to the North(est) might not be as dull as you think! :-) [and yes, that applies to my Canadian friends, too!]
Take off clothing and place it in sectioned laundry hamper according to lights and darks.
Walk to bathroom wearing long dressing gown.
If you see husband along the way, cover up any exposed areas.
Look at your womanly physique in the mirror - make mental note to do more sit-ups/leg-lifts, etc.
Get in the shower.
Use face cloth, arm cloth, leg cloth, long loofah, wide loofah and pumice stone.
Wash your hair once with cucumber and sage shampoo with 43 added vitamins.
Wash your hair again to make sure it's clean.
Condition your hair with grapefruit mint conditioner enhanced.
Wash your face with crushed apricot facial scrub for 10 minutes until red.
Wash entire rest of body with ginger nut and jaffa cake body wash.
Rinse conditioner off hair.
Shave armpits and legs.
Turn off shower.
Squeegee off all wet surfaces in shower.
Spray mold spots with Tilex.
Get out of shower.
Dry with towel the size of a small country.
Wrap hair in super absorbent towel.
Return to bedroom wearing long dressing gown and towel on head.
If you see husband along the way, cover up any exposed areas.
Take off clothes while sitting on the edge of the bed and leave them in a pile.
Walk naked to the bathroom.
If you see wife along the way, shake wiener at her making the 'woo-woo' sound.
Look at your manly physique in the mirror.
Admire the size of your wiener and scratch your butt.
Get in the shower.
Wash your face.
Wash your armpits.
Blow your nose in your hands and let the water rinse them off.
Fart and laugh at how loud it sounds in the shower.
Spend majority of time washing privates and surrounding area.
Wash your butt, leaving those coarse butt hairs stuck on the soap.
Wash your hair.
Make a Shampoo Mohawk.
Pee.
Rinse off and get out of shower.
Partially dry off.
Fail to notice water on floor because curtain was hanging out of tub the whole time.
Admire wiener size in mirror again.
Leave shower curtain open, wet mat on floor, light and fan on.
Return to bedroom with towel around waist.
If you pass wife, pull off towel, shake wiener at her and make the woo-woo' sound again.
Throw wet towel on bed.
This one, from a Canadian humor blog, almost a mandatory stop before going to bed...
*HOW TO SHOWER LIKE A WOMAN*:Take off clothing and place it in sectioned laundry hamper according to lights and darks.
Walk to bathroom wearing long dressing gown.
If you see husband along the way, cover up any exposed areas.
Look at your womanly physique in the mirror - make mental note to do more sit-ups/leg-lifts, etc.
Get in the shower.
Use face cloth, arm cloth, leg cloth, long loofah, wide loofah and pumice stone.
Wash your hair once with cucumber and sage shampoo with 43 added vitamins.
Wash your hair again to make sure it's clean.
Condition your hair with grapefruit mint conditioner enhanced.
Wash your face with crushed apricot facial scrub for 10 minutes until red.
Wash entire rest of body with ginger nut and jaffa cake body wash.
Rinse conditioner off hair.
Shave armpits and legs.
Turn off shower.
Squeegee off all wet surfaces in shower.
Spray mold spots with Tilex.
Get out of shower.
Dry with towel the size of a small country.
Wrap hair in super absorbent towel.
Return to bedroom wearing long dressing gown and towel on head.
If you see husband along the way, cover up any exposed areas.
Take off clothes while sitting on the edge of the bed and leave them in a pile.
Walk naked to the bathroom.
If you see wife along the way, shake wiener at her making the 'woo-woo' sound.
Look at your manly physique in the mirror.
Admire the size of your wiener and scratch your butt.
Get in the shower.
Wash your face.
Wash your armpits.
Blow your nose in your hands and let the water rinse them off.
Fart and laugh at how loud it sounds in the shower.
Spend majority of time washing privates and surrounding area.
Wash your butt, leaving those coarse butt hairs stuck on the soap.
Wash your hair.
Make a Shampoo Mohawk.
Pee.
Rinse off and get out of shower.
Partially dry off.
Fail to notice water on floor because curtain was hanging out of tub the whole time.
Admire wiener size in mirror again.
Leave shower curtain open, wet mat on floor, light and fan on.
Return to bedroom with towel around waist.
If you pass wife, pull off towel, shake wiener at her and make the woo-woo' sound again.
Throw wet towel on bed.
Monday, June 18, 2007
Realization
Anoche (bueno, mejor dicho, ayer) hubo fiesta en casa. ¿La ocasión? Despedida de soltera para una amigaza del alma. Hubo mucho de todo: desde el inicio con los tradicionales juegos, las bromas de las tías picaronas (ojo, que pareciera existir una correlación entre picardía y edad), los bailarines exóticos, las múltiples copas y las consecuentes confesiones etílicas de amor filial y fraternal, el clímax del bailongo con salsa, guaracha, bachata, cumbia, reaggetón y lo que se acomodara hasta el ocaso del canto aguardentoso con Chavela Vargas a las 8 AM... sí, lo que empezó a las 5 pm del día anterior se convirtió en guateque maratónico de casi 14 horas... lo triste no es que una seguidora de la soltería rompa filas, sino que uno termine al día siguiente dándose cuenta de que ya no está en edad de aventarse festejos de esta naturaleza. No cabe duda que el tiempo lo pone a uno en su lugar...
Yo recuerdo, los desvelos y los tragos épicos.
Yo recuerdo, las bailadas y los zapatos de tacón desgastados por todas las Sonoras.
Yo recuerdo, la pila energizer no recargable para cada fiesta.
Y hoy recordé:
Que tengo jodida una rodilla.
Que no aguanto los tacones más de 4 horas.
Que me duele la cadera de la tallada del piso (post-festejo) y la trapeada.
Que ya no aguanto las desveladas.
Que ya no aguanto tanto trago.
Hoy recordé, que ya no tengo edad para ciertos festejos...
Pero también recordé:
Que las rancheras se cantan mejor con las amigas.
Que ya no bebo como cosaco ruso, pero que el whiskey en las rocas siempre es bueno.
Que ahora aprecio más que nada las noches de sueño.
Hoy recordé, mi edad, sí, pero también recordé que mis vivencias y las maravillosas amistades con las que cuento se han forjado y madurado en todo este tiempo. A ese respecto, no cambio nada (sólo quizá, la intensidad del festejo).
Yo recuerdo, los desvelos y los tragos épicos.
Yo recuerdo, las bailadas y los zapatos de tacón desgastados por todas las Sonoras.
Yo recuerdo, la pila energizer no recargable para cada fiesta.
Y hoy recordé:
Que tengo jodida una rodilla.
Que no aguanto los tacones más de 4 horas.
Que me duele la cadera de la tallada del piso (post-festejo) y la trapeada.
Que ya no aguanto las desveladas.
Que ya no aguanto tanto trago.
Hoy recordé, que ya no tengo edad para ciertos festejos...
Pero también recordé:
Que las rancheras se cantan mejor con las amigas.
Que ya no bebo como cosaco ruso, pero que el whiskey en las rocas siempre es bueno.
Que ahora aprecio más que nada las noches de sueño.
Hoy recordé, mi edad, sí, pero también recordé que mis vivencias y las maravillosas amistades con las que cuento se han forjado y madurado en todo este tiempo. A ese respecto, no cambio nada (sólo quizá, la intensidad del festejo).
Thursday, June 14, 2007
Preparando la batalla...
No, no, no! No more! Not this time, consiglieri. No more meetings, no more discussions, no more Sollozzo tricks. You give 'em one message: I want Sollozzo. If not, it's all-out war: we go to the mattresses.
Sonny Corleone, from The Godfather Part I.
Sonny Corleone, from The Godfather Part I.
Wednesday, June 13, 2007
La vié...
La vié
La vie est une chance, saisis-la.
...
La vie est un rêve, fais-en une réalité.
La vie est un défi, fais-lui face.
...
La vie est précieuse, prends-en soin.
La vie est amour, jouis-en.
La vie est mystère, perce-le.
La vie est promesse, remplis-la.
La vie est tristesse, surmonte-la.
...
La vie est une aventure, ose-la.
La vie est un bonheur, mérite-le.
Mère Térésa
[my humble translation]
Life
Life is opportunity, seize it.
...
Life is a dream, turn it into reality.
Life is challenge, face it.
...
Life is precious, safeguard it.
Life is love, rejoice it.
Life is mystery, uncover it.
Life is a promise, fulfill it.
Life is sadness, overcome it.
...
Life is an adventure, dare into it.
Life is happiness, be worth of it.
Mother Theresa
La vie est une chance, saisis-la.
...
La vie est un rêve, fais-en une réalité.
La vie est un défi, fais-lui face.
...
La vie est précieuse, prends-en soin.
La vie est amour, jouis-en.
La vie est mystère, perce-le.
La vie est promesse, remplis-la.
La vie est tristesse, surmonte-la.
...
La vie est une aventure, ose-la.
La vie est un bonheur, mérite-le.
Mère Térésa
[my humble translation]
Life
Life is opportunity, seize it.
...
Life is a dream, turn it into reality.
Life is challenge, face it.
...
Life is precious, safeguard it.
Life is love, rejoice it.
Life is mystery, uncover it.
Life is a promise, fulfill it.
Life is sadness, overcome it.
...
Life is an adventure, dare into it.
Life is happiness, be worth of it.
Mother Theresa
Tuesday, June 12, 2007
J'adore l'arôme de...
- Mi almohada por la mañana
- La lluvia
- Mi sobrinada
- Los bebés
- El café por la mañana
- Una manzana recién pelada
- Limón y tequila
- El pan cuando se hornea
- yeap...that too! :-)
Lodged though not dead - AND KICKING!
The rain to the wind said,
'You push and I'll pelt.'
They so smote the garden bed
That the flowers actually knelt,
And lay lodged--though not dead.
I know how the flowers felt.
Lodged by Robert Lee Frost
'You push and I'll pelt.'
They so smote the garden bed
That the flowers actually knelt,
And lay lodged--though not dead.
I know how the flowers felt.
Lodged by Robert Lee Frost
Saturday, June 09, 2007
Friday, June 08, 2007
¡Ay Chavela!
[...]
Uno vuelve siempre a los viejos sitios donde amó la vida,
y entonces comprende como están de ausentes las cosas queridas.
Por eso muchacho no partas ahora soñando el regreso,
que el amor es simple,
y a las cosas simples las devora el tiempo...
Uno vuelve siempre a los viejos sitios donde amó la vida...
Así reza Simples Cosas interpretada por la única, La Vargas.
Uno vuelve siempre a los viejos sitios donde amó la vida,
y entonces comprende como están de ausentes las cosas queridas.
Por eso muchacho no partas ahora soñando el regreso,
que el amor es simple,
y a las cosas simples las devora el tiempo...
Uno vuelve siempre a los viejos sitios donde amó la vida...
Así reza Simples Cosas interpretada por la única, La Vargas.
Tuesday, June 05, 2007
Retorno
Hoy que manejaba a casa caí en cuenta que la causa de mi nostalgia por MX no era exclusivo del lugar y las personas a las que deseaba regresar, sino mi anhelo de regresar a un tiempo en particular. Quería quitar ese pausa imaginario a la vida que dejé sin darme cuenta que ese pausa nunca existió: simplemente, no me llegó el memo de que la vida seguía, ahora por otro sendero.
Al menos, esta continua temporada de cambios y pérdidas me ha dejado esa lección un tanto agridulce: creo que GDL ya no es mi lugar. Lo peor del caso, es que no sé cuál es mi lugar ahora. Siguen los planes, los anhelos, los ideales. Pero falta aterrizarlos, darles forma para tener una idea más clara de hacia donde me encaminan.
Mientras tanto espero, con la mirada bien puesta en las vías, mientras decido qué tren tomar...
Thursday, May 24, 2007
Sunday, May 20, 2007
A different kind of date
Anoche, salí en un date con mi papá. Nos fuimos a cenar y de ahí nos fuimos al cine. Fue una sensación un tanto agridulce y extraña.
Les doy un poco de contexto. Mi mamá falleció hace un año y yo regresé a México hace 8 meses, los cuales he vivido en la casa familiar con mi padre. Me convertí pues, en una versión moderna de un ama de casa wanna be: no sé cocinar y me tuve que meter a un curso, nunca me preocupé por la conducción de las tareas de la casa y ahora me toca indicarle a la chica que hace el aseo qué hacer y cómo hacerlo, me toca lidiar con el técnico de la lavadora, el del gas, el del agua, el cartero y asentir cada vez que me saludan "¡buenos días señora!" mientras le dan una miradita picarona a mi padre. Han de pensar "¡¡¡mira este viejorrón se la agarró jovencita!!!" (contexto: él tiene 62, yo 28). Un ama de casa que también trabaja (durante el ciclo escolar). Ahora sigo buscando laburo, la fija. Pero ese no es el tema de este posting.
La razón por la que digo que fue una sensación agridulce es que éste es el último fin de semana que pasaré viviendo con mi padre, quien se casa el próximo fin de semana. Así que el date fue también una suerte de despedida de soltero entre padre e hija. Platicamos de cosas irreverentes e interesantes. Deep down los dos sabíamos que era un momento único, pero no mencionamos nada por miedo a romper el encanto.
Luego él dijo: “Tengo mucho sin ir al cine, incluso mucho antes de que tu mamá se enfermara… creo que la última fue… la del padre Amaro, creo…”.
“Yo no recuerdo cuándo fue la última vez que fui al cine con mi mamá [pausa larga invocando a la memoria mientras mi papá mezclaba la crema en su café], creo que fuimos a ver la de Jennifer López, donde ella es una mucama en un hotel en Nueva York…” y sonreí con asombro de que hubiera sido hace ya tanto tiempo.
“Sí, ha de haber sido esa [pausa] siempre dijo que le gustaba que la llevabas a ver películas ‘bonitas’, así románticas, delicadas” – dijo con una sonrisa que dejaba entrever muchos buenos recuerdos que pasaban por su mente.
“Claro, a mí me tocaba llevarla, como a ti sólo te gustan películas de chichas y balazos, bonita forma de zafarse, ¿no?”- rebatí sin pensar.
“Eso no es cierto” - dijo con ese tono de negación ofendida que tenemos los Machuca cuando sabemos que no tenemos la razón y tampoco vamos a admitirlo. “Si mi película preferida es El Padrino” –cerró triunfante.
“Muchos balazos y algunas chichas, de cualquier forma, ahí están los dos elementos, así que no me puedes debatir” – atesté mientras lo apuntaba con mi cuchara cafetera.
“Bueno, pero por ti hoy voy a ver otra cosa, eso tiene que darme puntos” – dijo sonriente y sonrojado por mi franqueza y la utilización de la palabra “chicha” frente a él.
“Eso sí, ya tienes un punto más”.
Nos vimos y sonreímos.
Friday, May 18, 2007
#1 en mi iTunes
como todas las manías, cuando tomo una canción, no la suelto...
así, mientras trabajo, Rap du Bom II de Rappin' Hood llega al #1 de la lista de "las más tocadas" con 173 registros (¿mencioné que me pongo obsesiva con la música?):
Se o mundo inteiro pudesse me ouvir,
Eu mandaria um papo reto para todo o povo refletir,
Que é pra mudar, a mente revolucionar,
Pra melhorar a sua forma de pensar,
Deixa pra lá, racismo e discriminação,
Se liga irmão por mais saúde e educação,
Já demorou agora é a hora e a vez
Pra concertar, o que o ser humano fez,
É só lembrar das guerras que o homem travou,
Quantos morreram então me diga quem ganhou,
Aqui nas ruas o mesmo ciclo se repete,
É só deixar arma nas mãos de um moleque,
Que um dia cresce, vira um psicopata,
Um animal, por qualquer coisa ele mata,
Infelizmente mais um filho da miséria,
Que não representa todo povo da favela,
Quantos talentos perdidos já vi na periferia,
Ser mais um bem sucedido me diga quem não queria,
O povo é sofrido, mas ta na maior batalha,
Qualquer tipo de trampo traz o sustento pra casa,
Os guerreiros eu quero ver com mais tranqüilidade,
Para as irmãs desejo paz e mais fertilidade,
Há algo fora da ordem na luta pelo progresso,
Paciência irmão é tudo que eu te peço,
Nem tudo esta perdido, calma é a solução,
Aumenta o volume que é rap bu bom !
Deixa eu dançar pro meu corpo ficar odara
(aumenta o volume que é rap du bom)
Minha cara minha cuca ficar odara (ficar odara)
Deixa eu cantar que é pro mundo ficar odara
Pra ficar tudo jóia rara
Qualquer coisa que se sonhara
Canto e danço que dara
buena música y la jornada casi terminada... buen final para el día...
...vou por ai a procurar, a rir pra não chorar... :-)
así, mientras trabajo, Rap du Bom II de Rappin' Hood llega al #1 de la lista de "las más tocadas" con 173 registros (¿mencioné que me pongo obsesiva con la música?):
Se o mundo inteiro pudesse me ouvir,
Eu mandaria um papo reto para todo o povo refletir,
Que é pra mudar, a mente revolucionar,
Pra melhorar a sua forma de pensar,
Deixa pra lá, racismo e discriminação,
Se liga irmão por mais saúde e educação,
Já demorou agora é a hora e a vez
Pra concertar, o que o ser humano fez,
É só lembrar das guerras que o homem travou,
Quantos morreram então me diga quem ganhou,
Aqui nas ruas o mesmo ciclo se repete,
É só deixar arma nas mãos de um moleque,
Que um dia cresce, vira um psicopata,
Um animal, por qualquer coisa ele mata,
Infelizmente mais um filho da miséria,
Que não representa todo povo da favela,
Quantos talentos perdidos já vi na periferia,
Ser mais um bem sucedido me diga quem não queria,
O povo é sofrido, mas ta na maior batalha,
Qualquer tipo de trampo traz o sustento pra casa,
Os guerreiros eu quero ver com mais tranqüilidade,
Para as irmãs desejo paz e mais fertilidade,
Há algo fora da ordem na luta pelo progresso,
Paciência irmão é tudo que eu te peço,
Nem tudo esta perdido, calma é a solução,
Aumenta o volume que é rap bu bom !
Deixa eu dançar pro meu corpo ficar odara
(aumenta o volume que é rap du bom)
Minha cara minha cuca ficar odara (ficar odara)
Deixa eu cantar que é pro mundo ficar odara
Pra ficar tudo jóia rara
Qualquer coisa que se sonhara
Canto e danço que dara
buena música y la jornada casi terminada... buen final para el día...
...vou por ai a procurar, a rir pra não chorar... :-)
Thursday, May 17, 2007
I (heart) Ricky Gervais & Co.
From Karl Pilkington's diary, as broadcasted in the Ricky Gervais Show:
Steve -reading Karl's diary-: "I read a bit in the news about people being injured while trying to cut open avocados. It's a fruit that ain't worth injuring yourself for. If it's a hassle to get into, leave it to the experts. I have never bought one. I have also avoided coconuts and pineapples. The amount of hassle to get into these things outweighs the joys they give. Is the same reason I've never bought a pair of Doctor Martin’s boots: too much hassle when it's time to take them off.
Karl: "Yeh, a lot of my mates used to wear them back in the eighties, you know, you can't just kick them off, can you? It's a bit of evil.”
Is Karl a simpleton or a genius? I still don’t know… but I love to listen to them on the radio.
Steve -reading Karl's diary-: "I read a bit in the news about people being injured while trying to cut open avocados. It's a fruit that ain't worth injuring yourself for. If it's a hassle to get into, leave it to the experts. I have never bought one. I have also avoided coconuts and pineapples. The amount of hassle to get into these things outweighs the joys they give. Is the same reason I've never bought a pair of Doctor Martin’s boots: too much hassle when it's time to take them off.
Karl: "Yeh, a lot of my mates used to wear them back in the eighties, you know, you can't just kick them off, can you? It's a bit of evil.”
Is Karl a simpleton or a genius? I still don’t know… but I love to listen to them on the radio.
Tuesday, May 15, 2007
Día del maestro (en MX)
Mi madre fue maestra de educación primaria por 40 años. No sólo eso, siempre le tocó enseñar a los chiquitos de primer grado a leer y a escribir. Y aún cuando ella decía que siempre quizo ser doctor, el amor y la dedicación con la que educaba a las pirruñeras me decía que en realidad era feliz con lo que hacía.
Después de muchos años de ayudarle con las calificaciones de sus alumnos (ojo, que mi madre fue maestra en escuela pública, osea, imaginen grupos de mínimo 40 alumnos), juré (religiosamente, año con año) no dedicarme a la educación. Que eduquen otros, yo no.
Años más tarde, aquí estoy. Justo ayer entregué la lista verde de calificaciones finales con toda la documentación necesaria (examen original en blanco, examen contestado, examenes de los alumnos, distribución de calificaciones, all that jazz). Aún cuando mis alumnos lloriquearon un poco y sudaron durante todo el semestre, todos pasaron y demostraron conocimiento. Y me llenaron de orgullo. Sí, mi madre enseñaba en el sistema público y yo no. Sí, ella lo hacía en educación básica y yo en superior. Sin embargo, me gusta pensar que el sentimiento de satisfacción que hoy siento es el mismo que llenaba a mi madre.
A todos los colegas, un abrazo. ¡Terminamos un ciclo más (thank God...)!
Después de muchos años de ayudarle con las calificaciones de sus alumnos (ojo, que mi madre fue maestra en escuela pública, osea, imaginen grupos de mínimo 40 alumnos), juré (religiosamente, año con año) no dedicarme a la educación. Que eduquen otros, yo no.
Años más tarde, aquí estoy. Justo ayer entregué la lista verde de calificaciones finales con toda la documentación necesaria (examen original en blanco, examen contestado, examenes de los alumnos, distribución de calificaciones, all that jazz). Aún cuando mis alumnos lloriquearon un poco y sudaron durante todo el semestre, todos pasaron y demostraron conocimiento. Y me llenaron de orgullo. Sí, mi madre enseñaba en el sistema público y yo no. Sí, ella lo hacía en educación básica y yo en superior. Sin embargo, me gusta pensar que el sentimiento de satisfacción que hoy siento es el mismo que llenaba a mi madre.
A todos los colegas, un abrazo. ¡Terminamos un ciclo más (thank God...)!
Monday, May 14, 2007
Peligro: posteo largo.
Sí, insomnio de nueva cuenta. Me resisto a tomarme las gotitas que el doctor me recetó para dormir con la ilusión de que mi cuerpo (cansado de dormir aproximadamente 10 horas –total- durante el mes de abril) cederá en algún momento. Pero nada... a menos que no me tumbe con drogas, soy una motoneta nocturna.
Traigo tantas cosas en la cabeza –no wonder. Sin embargo, traigo dos que no me dejan en paz. Este posteo, va sobre una: las despedidas (chan-chan-chan-chaaaaaaaaannnnnnn).
He pensado que en ningún momento nos preparamos para separarnos o despedirnos de los que queremos. Pareciera que vivimos en la ilusión de una continuidad perfecta de aquellos a quienes queremos incluir o mantener en el elenco estelar de nuestra vida, por lo que llegado el momento de la separación, muy en contra de lo “civilizado” y sapiens de nuestra especie, reaccionamos muy a lo instinto animal.
Parece entonces que saber que pierdes no es condición suficiente para aceptar que pierdes. Claro, hay una gran variedad de pérdidas. Pero parece que para ninguna estamos preparados.
Ante la pérdida más grande, me hubiera gustado haber tenido la oportunidad de despedirme. Tan grande era la pérdida, tan poca la aceptación y tan grande la esperanza, que cuando regresé a MX ya era tarde. Alcancé a despedirme, sí, pero mi parte racional no puede negar el hecho de que ya no me escuchaba. Me gusta pensar lo contrario (que si me escuchaba, como decían las enfermeras) pero sé que hay negaciones que uno convierte en creencias…
Ahora estoy perdiendo otra. Y al verla veo a su hermana. Qué dura y que dulce es la memoria: aún cuando veo y sé que irremediablemente también se irá, el primer recuerdo que aparece cuando cierro los ojos es una imagen de las dos, sonriendo, como cuando todo estaba bien, como cuando ellas estaban bien. Y mientras más voy a visitarla, más me quedo con los buenos recuerdos. Temo “drenarla” de recuerdos. Hoy pensé que me los “robaba” y que quizás hacía mal en abrir el baúl de los recuerdos cada vez que la veía, sin embargo, me quedé callada. No dije nada. No quiero decir nada. Es egoísta, lo sé, pero creo que ella también sabe que de ella, de su hermana, sólo me quedan los recuerdos y por eso, con mucha dulzura en la mirada, interpreto que me los presta, que me deja “llevármelos” porque sabe que soy “de confianza” y que con cada visita, se los regreso, uno por uno, todos...
También hay otras pérdidas, las de todo lo demás. Las de cosas que van y que vienen y las de aquellas certidumbres que se convierten ilusiones y quimeras. De esas, me exorcizo todos los días. Como mantra matutino, me obligo a recordar lo bueno y lo malo, me hago una suerte de autoconfesión y absolución para después, seguir buscando. Yo sigo buscando. Busco y busco sabiendo que unas me tendrán que llegar sin buscarlas. Y en esa búsqueda intermedia, en que pretendo no buscar y no dejar la búsqueda, sigo buscando las otras, las que no se consiguen sino identificándolas y siguiéndolas de cerca… buscándolas, pues.
Cosas, cosas y más cosas. Cuando en realidad, es tan poco lo que necesitamos. Ironías.
Sí, si estoy triste. Pero ese antídoto no puedo buscarlo, ese sé que llega sólo. Y así, sigo caminando dentro del mariposario, viendo a la alegría volar cerca de la felicidad y a un costado de la dicha. Las veo, voy detrás de ellas, pero no las persigo. Sigo en el camino, sin perseguirlas pero con la mano estirada, con toda la ilusión de que una se pare en mi mano y me recuerde lo bonito que es reír a carcajada abierta…
12.20 AM… y es apenas el comienzo (bargh…)
Traigo tantas cosas en la cabeza –no wonder. Sin embargo, traigo dos que no me dejan en paz. Este posteo, va sobre una: las despedidas (chan-chan-chan-chaaaaaaaaannnnnnn).
He pensado que en ningún momento nos preparamos para separarnos o despedirnos de los que queremos. Pareciera que vivimos en la ilusión de una continuidad perfecta de aquellos a quienes queremos incluir o mantener en el elenco estelar de nuestra vida, por lo que llegado el momento de la separación, muy en contra de lo “civilizado” y sapiens de nuestra especie, reaccionamos muy a lo instinto animal.
Parece entonces que saber que pierdes no es condición suficiente para aceptar que pierdes. Claro, hay una gran variedad de pérdidas. Pero parece que para ninguna estamos preparados.
Ante la pérdida más grande, me hubiera gustado haber tenido la oportunidad de despedirme. Tan grande era la pérdida, tan poca la aceptación y tan grande la esperanza, que cuando regresé a MX ya era tarde. Alcancé a despedirme, sí, pero mi parte racional no puede negar el hecho de que ya no me escuchaba. Me gusta pensar lo contrario (que si me escuchaba, como decían las enfermeras) pero sé que hay negaciones que uno convierte en creencias…
Ahora estoy perdiendo otra. Y al verla veo a su hermana. Qué dura y que dulce es la memoria: aún cuando veo y sé que irremediablemente también se irá, el primer recuerdo que aparece cuando cierro los ojos es una imagen de las dos, sonriendo, como cuando todo estaba bien, como cuando ellas estaban bien. Y mientras más voy a visitarla, más me quedo con los buenos recuerdos. Temo “drenarla” de recuerdos. Hoy pensé que me los “robaba” y que quizás hacía mal en abrir el baúl de los recuerdos cada vez que la veía, sin embargo, me quedé callada. No dije nada. No quiero decir nada. Es egoísta, lo sé, pero creo que ella también sabe que de ella, de su hermana, sólo me quedan los recuerdos y por eso, con mucha dulzura en la mirada, interpreto que me los presta, que me deja “llevármelos” porque sabe que soy “de confianza” y que con cada visita, se los regreso, uno por uno, todos...
También hay otras pérdidas, las de todo lo demás. Las de cosas que van y que vienen y las de aquellas certidumbres que se convierten ilusiones y quimeras. De esas, me exorcizo todos los días. Como mantra matutino, me obligo a recordar lo bueno y lo malo, me hago una suerte de autoconfesión y absolución para después, seguir buscando. Yo sigo buscando. Busco y busco sabiendo que unas me tendrán que llegar sin buscarlas. Y en esa búsqueda intermedia, en que pretendo no buscar y no dejar la búsqueda, sigo buscando las otras, las que no se consiguen sino identificándolas y siguiéndolas de cerca… buscándolas, pues.
Cosas, cosas y más cosas. Cuando en realidad, es tan poco lo que necesitamos. Ironías.
Sí, si estoy triste. Pero ese antídoto no puedo buscarlo, ese sé que llega sólo. Y así, sigo caminando dentro del mariposario, viendo a la alegría volar cerca de la felicidad y a un costado de la dicha. Las veo, voy detrás de ellas, pero no las persigo. Sigo en el camino, sin perseguirlas pero con la mano estirada, con toda la ilusión de que una se pare en mi mano y me recuerde lo bonito que es reír a carcajada abierta…
12.20 AM… y es apenas el comienzo (bargh…)
Thursday, May 10, 2007
En la madre
y en la mía en particular, es en lo que pienso el día de hoy...
Gracias al Charro Negro por el Pellicer que me recuerda a la mía, acá se los paso.
Habla apaciblemente como cuando
conversa una mujer y está bordando,
y al par que una puntada,
dice alguna palabra mesurada.
Me aconseja y acepto.
Tiene tanta razón, que no discuto.
¡Y es tan dulce el precepto!
...Ella suspira por algo que no sé...
La brisa fresca guía a la nave de nocturna pesca....
Mi corazón brutal siento que se arde
porque a veces,
¡pienso en una mujer como la tarde!
Carlos Pellicer. Balada inútil
Gracias al Charro Negro por el Pellicer que me recuerda a la mía, acá se los paso.
Habla apaciblemente como cuando
conversa una mujer y está bordando,
y al par que una puntada,
dice alguna palabra mesurada.
Me aconseja y acepto.
Tiene tanta razón, que no discuto.
¡Y es tan dulce el precepto!
...Ella suspira por algo que no sé...
La brisa fresca guía a la nave de nocturna pesca....
Mi corazón brutal siento que se arde
porque a veces,
¡pienso en una mujer como la tarde!
Carlos Pellicer. Balada inútil
Wednesday, May 09, 2007
Educando
Esta semana termina el semestre y mis alumnos (un grupo) ya recibieron sus calificaciones. A los otros, les falta el final y el ensayo, pero sé que les va a ir bien. Es ese sentimiento que se corrobora con el esfuerzo que le ponen a la clase, las lecturas, la discusión en clase, pero sobre todo, por las preguntas que hacen. Damn, they're smart! - and I'm proud of them!
Aún cuando no nos llevamos "tanto" de edad, los veo como mis "chiquillos" :-) -yeah, the kids.
Es precisamente ese sentimiento, el de saber que estás marcando la diferencia en la vida de alguien, el que me llena de alegría y ganas de seguir educando (o mejor dicho, 'des-educando' oops).
Aún cuando no nos llevamos "tanto" de edad, los veo como mis "chiquillos" :-) -yeah, the kids.
Es precisamente ese sentimiento, el de saber que estás marcando la diferencia en la vida de alguien, el que me llena de alegría y ganas de seguir educando (o mejor dicho, 'des-educando' oops).
Subscribe to:
Posts (Atom)